Farewell Luncheon in Honour of H.E. Dr. Surin Pitsuwan Secretariat–General of ASEAN hosted by The Permanent Mission of the Kingdom of Thailand to ASEAN at the Hotel Indonesia Kempinski Jakarta.

On December 14, Permanent Mission of Thailand to ASEAN in Jakarta hosted a farewell luncheon at the Hotel Indonesia Kempinski Jakarta in honour of H.E. Dr. Surin Pitsuwan Secretariat–General of ASEAN. Over 60 attendants from Permanent Missions to ASEAN, Ambassador of Dialogue Partners, senior executives of ASEAN Secretariat and Thai businessmen joined this important event. H.E. Dr. Surin stated, in his speech, that he was grateful for the farewell luncheon and particularly thankful for all great support during his time in office. ASEAN still has more work to acheive in many areas in which the new Secretariat–General of ASEAN will carry on the work and lead ASEAN to achieve its goals.

คณะผู้แทนถาวรไทยประจำอาเซียน จัดงานเลี้ยงอำลาแด่ ดร. สุรินทร์ พิศสุวรรณ เลขาธิการอาเซียน

ณ โรงแรมอินโดนีเซีย เคมปินสกี จาการ์ตา

เมื่อวันศุกร์ที่ 14 ธันวาคม 2555 คณะผู้แทนถาวรไทยประจำอาเซียน ณ กรุงจาการ์ตา จัดงานเลี้ยงอำลาและแสดงความขอบคุณแด่ ดร. สุรินทร์ พิศสุวรรณ เลขาธิการอาเซียน ณ โรงแรมอินโดนีเซีย เคมปินสกี จาการ์ตา เนื่องในโอกาสครบวาระการดำรงตำแหน่งเลขาธิการอาเซียน โดยมีเอกอัครราชทูตผู้แทนถาวรจากประเทศสมาชิกอาเซียน คณะทูตจากประเทศคู่เจรจา สำนักเลขาธิการอาเซียน และคณะนักธุรกิจไทย เข้าร่วมงานกว่า 60 คน ในโอกาสนี้ ดร. สุรินทร์ ได้กล่าวคำอำลาต่อผู้มาร่วมงาน โดยมีใจความสำคัญว่า รู้สึกเป็นเกียรติและขอบคุณสำหรับงานเลี้ยงในวันนี้ ตลอดระยะเวลาการทำงานที่ผ่านมาได้รับการสนับสนุนจากทุกท่านด้วยดีมาตลอด ทั้งนี้ อาเซียนยังต้องพัฒนาในด้านต่างๆ อีกมาก ซึ่งเลขาธิการอาเซียนคนใหม่จะได้เข้ามาสานต่องานและนำพาอาเซียนไปสู่เป้า หมายที่ได้วางไว้